Stück

{{stl_3}}Stück {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ʃtʏk{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-[e]s{{/stl_8}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_8}}-e{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}nt {{/stl_10}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Teil{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}eines Bratens{{/stl_35}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_35}}Kuchens{{/stl_35}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_35}}einer Schnur {{/stl_35}}{{stl_14}}kawałek {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Abschnitt{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}einer Straße {{/stl_35}}{{stl_14}}odcinek {{/stl_14}}{{stl_15}}m; {{/stl_15}}{{stl_35}}eines Waldes {{/stl_35}}{{stl_14}}pas {{/stl_14}}{{stl_15}}m; {{/stl_15}}{{stl_35}}eines Textes {{/stl_35}}{{stl_14}}fragment {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}einzelnes Exemplar{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}ein \Stück Seife {{/stl_22}}{{stl_14}}kostka {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_14}}mydła {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Bruch\Stück{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}etw in \Stücke reißen {{/stl_22}}{{stl_14}}rozerwać na strzępy {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wertvoller Gegenstand{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}okaz {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Musik\Stück{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}utwór {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}Theater\Stück{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}sztuka {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_14}}[teatralna] {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}8) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}pej {{/stl_27}}{{stl_20}}fam: {{/stl_20}}{{stl_13}}Mensch{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_22}}du gemeines \Stück! {{/stl_22}}{{stl_14}}ty gnojku! {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}pej {{/stl_30}}{{stl_16}}pot{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_11}}9) {{/stl_11}}{{stl_18}}aus {{/stl_18}}{{stl_63}}freien{{/stl_63}}{{stl_18}} \Stücken {{/stl_18}}{{stl_14}}z własnej woli {{/stl_14}}{{stl_51}}

{{/stl_51}}{{stl_18}}das ist ein {{/stl_18}}{{stl_63}}starkes{{/stl_63}}{{stl_18}} \Stück! {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}fam{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}to bezczelność! {{/stl_14}}